Nếu em không hẳn một giấc mơ là tè thuyết đầu tay thành công tốt nhất trong sự nghiệp văn hoa của Marc Levy, được xuất phiên bản năm 2000. Cuốn sách ko chỉ mang về một câu chuyện tình yêu ngọt ngào mà ẩn chứa trong đó còn có cả tình mẫu mã tử cùng tình bạn cao đẹp. 


Marc Levy với Nếu em chưa hẳn một giấc mơ

Marc Levy là tín đồ gốc vị Thái, sinh năm 1961 và bự lên trên Boulogne – Billancourt. Trước khi tới với văn chương, ông đã từng lãnh đạo hai tập đoàn chuyên về trang bị họa máy tính xách tay tại Paris cùng New York.

Bạn đang xem: Nếu em không phải một giấc mơ phần 2

Mặc cho dù không được “nuôi dương” hay thao tác trong môi trường xung quanh liên quan đến văn chương dẫu vậy cơ duyên đã gửi Marc Levy mang lại với viết lách cùng trở thành một trong những cây cây bút tiểu thuyết tình yêu hàng đầu nước Pháp.

Năm đàn ông lên mười tuổi, ông đã quyết định chắp cây bút cho Nếu em không hẳn một giấc mơ để có tác dụng món quà dành tặng. Cây bút fan Pháp này mong ước rằng, khi hiểu được cuốn sách, đứa con trẻ ấy sẽ hiểu hơn về cha nó đồng thời cảm thấy được những bài học tình yêu khôn cùng sâu sắc.

Hình hình ảnh chân dung người sáng tác Marc Levy

Vào lần nọ, em gái Marc Levy đang vô tình gọi được tập phiên bản thảo Nếu em chưa phải một giấc mơ. Nhấn thấy tài năng của anh trai mình, cô sẽ không kết thúc thuyết phục ông hãy nhờ cất hộ tác phẩm cho một công ty xuất phiên bản bất kỳ.

Sau đó, chỉ trong khoảng tám ngày ký hợp đồng với nhà xuất bạn dạng Editions Robert Laffont thì cuốn tè thuyết đầu tay Nếu em chưa hẳn một giấc mơ của Marc Levy đã được ra mắt.

Cuốn sách đã có được thành công vượt bên cạnh sự ước ao đợi. Nhìn trong suốt một năm, Nếu em chưa phải một giấc mơ là tè thuyết bán chạy bậc nhất nước Pháp, được dịch ra hơn nhị mươi vật dụng tiếng và 5293 người hâm mộ tại Pháp đã thai chọn đấy là cuốn sách hay tốt nhất năm 2004.

Nếu em không phải một giấc mơ nhắc về câu chuyện yêu đương giữa một nàng sinh viên y khoa tên là Lauren với Authur, một đấng mày râu kỹ sư trẻ.

Câu chuyện bắt đầu khi Lauren bất ngờ gặp tai nạn thương tâm ô tô, vấn đề đó đã làm cho cô phải đương đầu với cuộc sống đời thường của tín đồ thực vật. Tuy nhiên, khi nhưng niềm ước mong sống mãnh liệt quá lớn thì vong linh của thiếu nữ ấy đang thoát thoát ra khỏi thân xác và trở về chung cư cũ của mình. 

Trong thời gian xảy ra sự cố, Authur đã thuê lại khu vực này. Thật tình cờ thay, chỉ từng anh là tín đồ duy nhất hoàn toàn có thể nhìn thấy và trò chuyện được với cô.

Bằng toàn bộ sự tâm thành của mình, cô bác bỏ sĩ trẻ đang biến nghi ngờ trong Authur ở đông đảo phút lúc đầu gặp mặt vươn lên là sự đồng cảm. Trường đoản cú đó, tình cảm dần chớm nở giữa họ. Bao gồm thứ cảm giác ấy là động lực giúp anh quyết trung ương tìm ra cách để linh hồn với thể xác Lauren có thể hòa nhập lại cùng với nhau.

Niềm ước mong tình yêu với sự sống 

Lauren là một cô bé rất yêu thương đời và luôn luôn biết cách âu yếm bản thân. Mang dù các bước có bận bịu đến đâu thì sáng sủa hôm sau, cô vẫn dậy sớm để tận hưởng ánh rạng đông trên tuyến đường dài nối từ bỏ San Francisco mang đến vịnh Monterey.

Tai nàn ập đến bất ngờ dường như đặt dấu chấm dứt cho sự sống của một cô bé trẻ. Ấy vậy nhưng mà điều kì diệu đã xảy ra, nhờ sự nỗ lực của bác sĩ Stern và cú xóc nảy của xe công an đã góp trái tim Lauren đập trở lại mặc dù cho thân xác tất yêu cử động. 

Những khao khát sống mãnh liệt đang trở thành bàn đạp giúp cho linh hồn của cô gái ấy có thể thoát thoát khỏi thân xác xắn vật. Cô đi khắp nơi để kiếm tìm lại cho bạn dạng thân một tuyến đường sống mới.

Với người đã biết thành cướp đi một nửa mạng sống thì cực hiếm của cuộc đời luôn là thứ rất đáng quý so với họ. Lauren là người khiến cho Authur biết trân trọng từng một hơi thở, cô luôn luôn nhắc nhở anh rằng, thời gian của chúng ta vô cùng quan trọng nên đừng khi nào lãng giá tiền nó cho rất nhiều điều vô ích.

Xem thêm: App quản lý bán hàng ios - ứng dụng ios cho phần mềm quản lý bán hàng

Hình ảnh bìa sách trường hợp em chưa phải một giấc mơ

Câu chuyện yêu đương giữa Lauren cùng Authur thật kì lạ, bởi vì bức tường phân làn mối quan hệ giới tính ấy không hẳn là hầu như cuộc cãi cự hay sự hiểu lầm. Mà đó lại là nhóc con giới mung lung giữa cuộc đời với cái chết. 

Phải bảo rằng sự vô ý thức lớn số 1 của bé người, đó là việc vô ý thức so với chính cuộc sống mình. Em thì em thừa nhận thức được toàn bộ những điều này, vày em đang chạm mặt nguy hiểm và mẫu đó làm cho em thay đổi một người đặc biệt, vị cái nhưng em không bắt buộc để sống: Đó là những người dân khác, chính vì em không thể sự sàng lọc nào nữa cả. Vậy thì để trả lời cho thắc mắc mà em không xong xuôi đặt ra cho anh từ từng nào ngày nay, nếu anh không chịu đựng mạo hiểm, thì toàn cục vẻ đẹp này, cục bộ năng lượng này, toàn bộ vật chất sống này sẽ thay đổi cái tất yêu đạt được so với em. Bởi vì vậy mà lại anh thao tác này, gửi em trở về cuộc sống đời thường sẽ tạo nên đời anh có một ý nghĩa. Cuộc đời rất có thể làm được mang lại anh mấy dịp được làm những điều cơ bản như vậy?

– nếu như em không hẳn một giấc mơ

Một phái mạnh kỹ sư sẵn sàng gác lại các bước để tìm hiểu những kỹ năng y học cũng tương tự không thân thương đến góc nhìn ngờ vực của mọi người xung xung quanh khi bạn dạng thân vẫn luôn trò chuyện một mình giữa phố.

Thậm chí anh còn ăn cắp thân xác của Lauren từ khám đa khoa dù chính là hành vi vi bất hợp pháp luật. Authur đã nỗ lực cố gắng và hy sinh hết mình, vì bản thân anh luôn luôn mong muốn tìm được tia hy vọng bé dại nhoi để cứu vãn sống người con gái mình yêu. 

Phép color kỳ diệu độc nhất trong cuộc sống con người không hẳn được tạo ra bởi bà tiên hay ông bụt mà nó xuất phát điểm từ tình yêu. Chính điều đó đã hỗ trợ cho Lauren tìm lại được cuộc đời và khiến Arthur đã có được lí bởi để sinh sống một cách chân thành và ý nghĩa hơn.

Nếu em không phải một giấc mơ ko chỉ tạm dừng ở việc nói đến tình yêu nam cô gái mà nó còn tổng quan tình cảm so với những điều đáng yêu trong cuộc sống như căn phòng êm ấm hay một buổi sáng rạng đông rực rỡ. Cuốn tè thuyết là lời nhắn nhủ của Marc Levy rằng, hãy luôn luôn sống không còn mình cho rất nhiều khoảnh xung khắc ở hiện tại tại.

Nếu em chưa phải một giấc mơ là mẩu truyện đẹp về tình chủng loại tử cùng tình bạn 

Cuốn tiểu thuyết không những để lại vệt ấn khỏe khoắn trong lòng bạn đọc về mối tình đẹp giữa Lauren với Authur cơ mà tác phẩm còn rất thành công khi được khai thác ở khía cạnh tình mẫu mã tử với tình bạn. 

Bà Lili, chị em của Authur mất lúc anh bắt đầu lên mười tuổi, đó là đầy đủ mảng cam kết ức nhức thương và đầy ám ảnh mà phiên bản thân không dám nghĩ lại. Chỉ cho khi gặp được Lauren thì người con trai ấy mới bước đầu mở lòng rộng để đối lập với vượt khứ của chính mình.

Chàng kỹ sư trở về tòa nhà cũ nơi hai người từng sinh sống, tại đây anh tìm kiếm thấy được chiếc vali cũ nơi đựng đầy phần đông bức thư người bà bầu quá cố gắng đã viết trong những ngày mon cuối cuộc đời. 

Từ sau khi phụ vương của Authur mất, bà Lili buộc phải sống 1 mình nuôi con, bà không chấp nhận tình yêu thương của tín đồ hàng xã Antoine bởi phiên bản thân cảm thấy bao gồm lỗi với người chồng đã khuất cũng giống như lo sợ rằng, anh sẽ quan sát mình bằng con đôi mắt khác. 

Bìa giờ đồng hồ anh cuốn sách giả dụ em không phải một giấc mơ

Bà Lili đã đoạt những ngày cuối đời để viết thư cho con trai mình ở bây giờ và cả lúc anh đang trưởng thành. Bà lựa chọn trường trung học đến con, dựa vào cô hiệu trưởng gửi cho Authur bức thư mình đã viết và cái chìa khóa trường hợp như trong tương lai anh muốn quay trở lại căn công ty cũ.

Người bà mẹ ấy đang hy sinh niềm hạnh phúc cả đời bản thân vì nhỏ để rồi cho đến khi mất đi, bà vẫn sở hữu theo gần như nỗi niềm không thể tâm sự với ai.

Authur thương yêu của mẹ

Mẹ biết, nhỏ mà đọc lá thư này thì trong tâm địa tư sâu kín đáo của mình, con sẽ rất giận vì bà bầu chơi trò gian lận này với con, Authur của mẹ ơi, đấy là lá thư sau cuối và đồng thời cũng là di thư tình yêu thương của bà mẹ gửi lại cho con đấy…

Đàn ông cũng đều có quyền khóc chứ, Authur nhỉ, bọn ông cũng biết bi tráng chứ, gồm phải không con? Từ hiện giờ trở đi, người mẹ sẽ không còn trên đời này để trả lời những câu hỏi ngây thơ của nhỏ nữa, bời vì đã đến khi con đề nghị trở thành người bọn ông khỏe khoắn và kiêu dũng rồi…

Tình yêu có mùi vị rất tuyệt diệu con ạ, con đề nghị nhớ rằng muốn nhận thì đề nghị cho đã; con phải nhớ rằng mình yêu cầu là mình thì mới yêu được người. Nam nhi lớn tướng tá của mẹ, bé hãy tin vào linh cảm, nhỏ hãy trung thực với lương trung tâm và cảm xúc của mình, con hãy sống cuộc sống của con, với hãy nhớ rằng bé chỉ gồm một cuộc đời mà thôi.

– nếu em chưa phải một giấc mơ 

Nếu em chưa hẳn một giấc mơ còn ca tụng một tình các bạn rất rất đẹp giữa Authur cùng Paul, tín đồ bạn luôn ở bên cạnh anh nhằm lắng nghe câu chuyện tình cảm ngờ nghệch giữa một con người với một linh hồn.

Tuy bên phía ngoài luôn nặng trĩu lời chửi bới nhưng Paul chưa từng bỏ Authur lại một mình, thậm chí còn vì người các bạn của mình, anh còn hợp tác với Authur có tác dụng một vấn đề phi pháp, đó là đến dịch viên để lấy trộm thân xác của Lauren.

Nếu em chưa phải một giấc mơ mang cả sự ngọt ngào và lắng đọng trong tình yêu, sự linh nghiệm của tình mẫu tử cũng như sự quý trọng tình bạn và hơn không còn cuốn sách còn chứa đựng cả sự say mãnh liệt đối với cuộc sống thường ngày hiện tại. 

Tác giả: Marc Levy tín đồ dịch: Lê Ngọc Mai fan dịch: Nguyễn Thị Bạch Tuyết đơn vị xuất bản: Nxb Hội đơn vị Văn công ty phát hành: Nhã nam

-15%
*

-16%
*

-15%
*

1. Marc Levy đã phát triển thành điều thiết yếu thành hoàn toàn có thể trong cuốn tè thuyết cảm động khó khăn quên của ông: "Nếu em không phải một giấc mơ". khi ông dệt nên tình ái của Arthur với Lauren, linh hồn của một cô gái trẻ mà thân thể vẫn đắm chìm trong cơn mê ngơi nghỉ đầu tê thành phố. Bước đầu từ đây, sự khám phá và tận hưởng tình yêu thương của một fan và một hồn, sự trở lại thời thơ ấu với những ký ức mong muốn manh quý giá, nhưng cố gắng hồi vỏ hộp như Arthur để gìn giữ Lauren với cuộc đời, tất cả được đan cài khôn khéo và hấp dẫn, khiến cho những fan hâm mộ của nạm kỷ 21 một đợt nữa lại được vui tươi trở về với những mẩu chuyện được đề cập một biện pháp dung dị, trong sáng, khi biên giới của thứ chất, hình hài vẫn nhoà đi, chỉ còn lại tình cảm trong chốc lát hiện tại… ví như em chưa hẳn một giấc mơ là như thế, một chuyến cảm thấy nhiệt thành với nhẹ nhõm, đã có trong bản thân tinh tuý của một tình cảm lãng mạn, lộ diện cánh cửa ngõ trước kĩ năng vô biên của con người khi trong tâm cô niềm tin…

2. Nếu cuộc đời có bao giờ mang lại đến Arthur cùng Lauren một cơ may trang bị hai để gặp gỡ lại, liệu bọn họ có bỏ mặc mọi gian nan để thâu tóm lấy nó? Marc Levy đã quay trở lại với đều nhân vật dụng trong đái thuyết đầu tay "Nếu em chưa phải một giấc mơ"... Trong một Gặp lại vui nhộn và lãng mạn, dẫn dắt độc giả vào một chuyến phiêu lưu trước đó chưa từng có, thấm đẫm cảm xúc, bởi một giọng điệu hóm hỉnh cùng vô số hồ hết tình tiết bất ngờ nối tiếp...

Mời chúng ta đón đọc.


Tác giả: Marc Levy Người dịch: Lê Ngọc Mai , Nguyễn Thị Bạch Tuyết Nhà xuất bản: Nxb Hội nhà Văn Khối lượng: 726.00 gam Ngôn ngữ: tiếng Việt Định dạng: Bìa mềm Kích thước: 13 x 20.5 centimet Ngày vạc hành: 2014 Số trang: 652